The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	English	Turkish
1	settle down	yerleşmek	v.
	Marie Prieur, a young doctor, decides to settle down on Ushant, a remote island belonging to Brittany. Genç bir doktor olan Marie Prieur, Brittany'ye ait uzak bir ada olan Ushant'a yerleşmeye karar verir. She wanted to settle down with him in Arkhangelsk. Onunla Arkhangelsk'e yerleşmek istedi. Members of the tribe settled down along the river. Kabile üyeleri nehir boyunca yerleşti. Let's all settle down here. Hepimiz buraya yerleşelim. They decided to settle down in Virginia that year. O yıl Virginia'ya yerleşmeye karar verdiler. Tom doesn't want to settle down. Tom yerleşmek istemiyor. Let's all settle down. Hepimiz yerleşiriz. Where is he going to settle down? Nereye yerleşecek? He settled down in his native country. Anavatanına yerleşti. Tom settled down. Tom yerleşti. Members of the tribe settled down along the river. Kabilenin üyeleri nehir boyunca yerleşti. She wants to settle down and have children. O yerleşmek ve çocuk sahibi olmak istiyor. Tom says that he wants to settle down. Tom yerleşmek istediğini söylüyor. Tom is ready to settle down and start a family. Tom yerleşmek ve bir aile kurmak için hazır. He settled down in his armchair to listen to the music. O, müzik dinlemek için koltuğuna yerleşti. He settled down in his native country. Kendi ülkesine yerleşti. He settled down in his armchair to listen to the music. Müzik dinlemek için koltuğuna yerleşti. We moved into this house last month, but we still haven't settled down. Geçen ay bu eve taşındık ama henüz yerleşmedik. Let's all settle down. Hepimiz yerleşelim. You need to settle down. Yerleşmen gerekiyor. Sami wanted to settle down. Sami yerleşmek istedi. Where is he going to settle down? O nereye yerleşecek? Tom refused to settle down. Tom yerleşmeyi reddetti. You need to settle down. Yerleşmelisin. He says that he wants to settle down. O yerleşmek istediğini söylüyor. Tom says he wants to settle down. Tom yerleşmek istediğini söylüyor. Show More (23)
2	settle down	bir yere yerleşmek	v.
	I am never going to settle down in one place. Asla bir yere yerleşmeyeceğim. Mary is the kind of inveterate traveller who will probably never settle down in one place. Mary, muhtemelen asla bir yere yerleşmeyecek türden müzmin bir gezgindir. Show More (-1)
3	settle down	sakinleşmek	v.
	After a while, the children settled down. Biraz sonra çocuklar sakinleşti. Settle down! Sakin ol! Please phone me when you have settled down. Sakinleştiğinizde lütfen bana telefon edin. Settle down for a while and concentrate. Bir süre sakinleşin ve odaklanın. Settle down for a while and concentrate. Bir süre sakin ol ve konsantre ol. Let's settle down. Sakinleşelim. Just settle down. Bir sakinleş. Now settle down. Şimdi sakinleş. All right, let's settle down. Pekala, sakinleşelim. After a while, the children settled down. Bir süre sonra çocuklar sakinleşti. Now settle down. Şimdi sakin ol. Please phone me when you have settled down. Lütfen sakinleşince beni ara. Show More (9)
4	settle down	durulmak	v.
	Sami wanted to settle down. Sami durulmak istiyordu. Tim settled down after he got married. Tim, evlendikten sonra duruldu. Show More (-1)
5	settle down	yuva kurmak	v.
	She wants to settle down and have children. Yuva kurmak ve çocuk sahibi olmak istiyor. His second son married and settled down. İkinci oğlu evlendi ve yuva kurdu. You need to settle down. Yuva kurman gerek. He refused to settle down. Yuva kurmayı reddetti. His second son married and settled down. Onun ikinci oğlu evlendi ve yuva kurdu. She's married and settled down now. Artık evlendi ve yuva kurdu. You should get married and settle down. Evlenip yuva kurmalısın. Tom says he wants to settle down. Tom yuva kurmak istediğini söylüyor. After years of womanising, Tom finally settled down with Mary. Yıllar süren çapkınlıktan sonra, Tom sonunda Mary ile yuva kurdu. Fadil was ready to settle down with Layla. Fadıl, Leyla'yla yuva kurmaya hazırdı. Sami wanted to settle down. Sami yuva kurmak istiyordu. Maybe I will settle down with a woman. Belki bir kadınla yuva kurarım. He says that he wants to settle down. Yuva kurmak istediğini söylüyor. Fadil was ready to settle down with Layla. Fadıl Leyla ile yuva kurmaya hazırdı. Show More (11)
6	settle down	uslanmak	v.
	Tim settled down after he got married. Tim, evlendikten sonra uslandı. You need to settle down. Artık uslanman gerek. Show More (-1)